may-1982-597